Consejos Para Tramitar El Pasaporte
La biblioteca sólo tramita formularios DS-11. Este formulario es para nuevo pasaporte, pasaporte de menores o pasaporte que lleva caducado mucho tiempo. Para más información, por favor visita la página web del Departamento de Estado de EEUU, travel.state.gov/content/travel/es/pasaportes.html.
Casos urgentes: llama al (877) 487-2778 para hacer cita en las oficinas del Departamento de Estado de EEUU en el centro de la ciudad.
QUÉ TRAER A TU CITA
Para solicitar un NUEVO pasaporte, por favor trae lo siguiente:
- Solicitantes y personas interesadas - Todos los solicitantes deben estar presentes. Los menores de 15 años necesitan que ambos padres o tutores legales estén presentes. Los adolescentes de 16 y 17 años de edad deben estar acompañados de al menos uno de los padres o guardianes.
- Si el solicitante era menor de 15 años cuando se emitió el anterior pasaporte, se considerará como una nueva solicitud de pasaporte, no una renovación.
- Formulario de solicitud de pasaporte (DS-11) - Este formulario puede llenarse en línea o puede ser impreso de un solo lado. La biblioteca también proporciona formas en blanco que pueden completarse en tinta negra sin uso de corrector. Completa el formulario antes de acudir a tu cita. No firmes la solicitud hasta que lo pida el agente.
- Prueba de ciudadanía americana - Acta de nacimiento original o certificada, que incluya los nombres de los padres o guardianes legales; documento de naturalización, o anterior pasaporte americano totalmente válido. Los padres o tutores deben mostrar evidencia de su relación con el menor.
- Identificación válida con foto - Los solicitantes y los padres o guardianes de solicitantes menores de 16 años deben presentar una identificación válida con fotografía
- Fotografía de pasaporte reciente - Las fotos pueden ser tomadas en Walgreens o CVS.
- Tarifas - Se requieren dos tarifas diferentes:
- Por el pasaporte - Un cheque o “money order” a nombre de “U.S. Department of State” por todas las solicitudes de pasaporte tramitadas.
- Por la tramitación - Los solicitantes deben pagar $35 a la biblioteca por cada solicitud de pasaporte tramitada. La biblioteca acepta pagos en efectivo, con tarjeta, o con cheque o “money order” a nombre de Ela Area Public Library. Se puede combinar el pago en un solo cheque o “money order” si se tramita más de un pasaporte.
Esto es un resumen general y estos consejos no cubren todas las posibles situaciones. Por favor, ponte en contacto con la biblioteca llamando al 847-438-3433 ext.0.
